Meidän perheessä on nyt sairastettu oikein urakalla. Ensin sairastuin minä, sitten Panu, sitten taas minä. Monta päivää on mennyt sängyn pohjalla, voi että on ollut tylsää. Onneksi Panu parani siihen kun minulla olo huononi, niin sain Panun tekemää riisipuuroa ja mustikkasoppaa sänkyyn :)
Both me and my husband came down with the flu. So many boooring days in bed. Luckily my husband got better when I got worse so he made me rice pudding and blueberry soup.
Ja sitten ihan toiseen asiaan. Monesta nettikaupasta tilatessa paketin mukana on tullut tällaisia aivan ihastuttavia minikokoisia käyntikortteja. Aivan mahtava idea. Nämä ovat päässeet meillä jääkaapin oveen ja ehkä siirtyvät siitä työhuoneeseen inspistaululle, kun otan sen käsittelyyn.
Lisäys: Pellon pientareella valisti, että ne ovat Moo-kortteja.
And then something completely different. I'm in love with these sweet mini business cards (don't know what they're called officially I was told they are Moo mini cards) you get from some online shops. They are so cute! I have these on our fridge but they might move to my inspiration board. I think it's a great idea, they are much more eyecandy than your usual business card. Maybe not to replace business cards, but they add a nice little extra.
17 comments:
Pikaista paranemista.
Toi sama muumimuki on mun suosikki tällä hetkellä teekuppina :)
Riisipuuro ja mustikkakeitto kuulostaa ihanalta <3
Pikaisia paranemisia!
Tietokoneennappuloitakos tuossa on jääkaapin ovessa? :)
I hope both of you get well soon! Here's an origami link that might cheer you up
http://www.origami-club.com/en/
Congratulations on your beautiful home featured in two blogs! Kootut murut is a fine collection of sweet lovely things, thanks so much for explaining. :)
Paranemisia sinne!
Toivottavasti taudit pian hellittää!
Tykkään niin tästä blogistasi. Nuo kortit ovat tosiaankin suloisia, aivan ihania. On kannattanut säästää. Minulla on vähän huono tapa aina hätäpäissäni heittää kaikkea roskiin.
Paranemista! Nuo näyttävät ihan Moo-korteilta, oletko tutustunut? Tilasin kerran itsekin niitä. Ovatko magneetit itse tehtyjä vai ostettuja? Pitäiskin itse joskus tehdä tuollaisia.
mizyéna, kiitos, on jo onneksi voiton puolella :) Se on minunkin lempparimuki, sain sen mieheltä lahjaksi. Olin kyllä ensin vihjaillut hyvin voimakkaasti ;D
Kiitos, Norppis! On jo parempi olo onneksi.
Marika, juu sellaisia nappuloista tehtyjä magneetteja.
Lotta, kiitos!
Kirjailijatar, kyllä tuo tuntuisi jo että hellittää. Minulla on huono tapa säilöä vähän kaikki mahdollinen, jos sitä vaikka joskus tarvisi... :)
Pellon pientareella, en ole ennen kuullutkaan, mutta googletin Moon ja kovin samalta näyttää. Kiitos vinkistä! Mietin että josko noita itsellekin hommaisi, vaikka en tiedä vielä mihin tarkoitukseen :) Magneetit on ostettuja, en muista valmistajan nimeä mutta suomalainen oli. Noitahan voisi itsekin tehdä jos on ylimääräisiä näppiksiä, magneetteja ja kuumaliimaa tms. Ja meillähän on kaikkea paitsi näppiksiä... hmmm... :P
Pellon pientareella, siis näppiksiä on mutta magneetteja ei...
Novi, thank you so much! You are so sweet. I must remember that translation, thank you :)
I got some and I should get some more
Pikaista paranemista toivottaa toinen topilas.
Pikaista paranemista sinne!
Meillä oli ensin mies kipeänä, siten minä. Tänään lähdin taas töihin mutta lensin kotiportaissa naamalleni ja nilkasta meni nivelsiteet. Muutenkin vihaan tätä vuodenaikaa kun mieli on täynnä keväänodotusta mutta ulkona vielä 20 astetta pakkasta. No jalka paketissa eteenpäin.
Toivottavasti olet jo paranemaan päin!
Moo-kortit rocks!
Pikaista paranemista!
Anttis ja Riikka, kiitos!
Stella, voi ei, kuulostaa hurjalta. Toivottavasti jalka paranee pian!
Neiti Nimetön, nuo on aivan ihania. Taidan haluta itsellekin satsin.
Kay, I think I'll get some myself, even if I don't have a shop. They're so cute.
Post a Comment