Monday, March 22, 2010
Monday Morning Coffee and Sketch
Huomenta taas aamukahvin parista. Minä olen alkanut tykkäämään tästä sarjasta. Aluksi oli kauhea stressi, että ehdin saada jotain julkaisukelpoista aikaiseksi, mutta nykyään odotan ihan innolla, että saan ottaa hetken ja piirtää rauhassa. Kiitos teille kaikille palautteestanne, se merkkaa minulle tosi paljon!
Good morning, it's time for another Monday morning coffee. I've actually started to like this column. At first I was quite stressed beforehand whether or not I'd have something ready to be published. But now I'm happy to take a moment just to draw. Thank you all so much for your feedback, it really means a world to me!
Niin kuin näköjään aina, en taaskaan malttanut jättää kuvaa rauhaan. Piti päästä photoshoppaamaan. Niimpä kysyn taas kumpi teistä on parempi, alkuperäinen vai tämä, johon on lisätty photoshopilla taustaa? Viimeksi alkuperäinen taisi saada enemmistön ääniä, mutta onko taas niin? Jos on, niin ehkä yritän jatkossa hillitä näppini photarin kanssa. En kyllä lupaa mitään :D
And, as always, I couldn't keep my hands off of Photoshop. I just had to play a little and add some background. And in case you are wondering, Pöllö is Finnish for owl. So I'm asking you again, which one do you like better, the original or the one with the backround pattern? Last time I think the majority voted for the original. If that happens again, I might try to restrain myself from Photoshop the next time. Though I won't promise anything :D
Labels:
kuvitus / illustration
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
15 comments:
Mitä pöllö miettii ?? Kaunis kuva ja tähän mielestäni tausta sopii oikein hyvin. Aurinkoista maanantaita :)
Onpas pöllöllä erityisen hienot silmät!
Mä olen heikkona kaikkiin pastellisävyisiin kukkakiemuroihin, eli mun ääneni menee niille.
Hauskaa viikonalkua!
Viimeksi oli kyllä hienompi ilan p.shoppausta mutta nyt taas tykkään taustan kanssa. =)
Tausta näyttää kivalta minunkin mielestäni.
Taustan kanssa, mut jättäisin tekstin pois. Ihana piirroksia joka tapauksessa:)
Alkuperäinen näyttää jotenkin herkemmältä, poikaselta. Molemmista tykkään.
Ihana pöllö. Tässä tausta tuo jotain lisää...
Nyt taitaa olla eka kerta tuo tuunaamasi kuva on parempi. Eli piste täältä photoshopille! Hieno on!
Hieno, tärkein eli silmät korostuvat. Mä tykkään alemmasta.
Photoshopattu on suosikkini näistä. Pöllä näyttää vähän surulliselta. Mutta siis vau nuo silmät!
Mä kyllä väittäisin että nyt shopattu on kivempi :) Tuo Pöllön paremmin esiin jotenkin.
Rupean näköjään tähän astisiin kommentteihin verrattuna vastarannankiiskeksi - tykkään alkuperäisestä enemmän. Mukavan näköinen pöllö.
The drawing itself is beautiful, especially the light in the owl's eyes. I think the background takes away from the picture, I like the original better.
Mä tykkään enemmän alkuperäisestä. Ihanan ilmeikäs pöllö!
Hmm, in this case I prefer the original, it´s stronger on its own.
Lovely sketch!
Have a great weekend, juliex
Post a Comment